Avcının Notları – Ciltli
Hafta içi saat 10:00'a kadar verdiğiniz siparişleriniz aynı gün kargoya teslim edilmektedir.
Açıklama
Avcının Notları – Ciltli
| İvan Sergeyeviç Turgenyev (1818-1883): Avrupa’da ve ülkemizde eserleri ilkönce çevrilen 19. yüzyıl Rus yazarlarındandır. Döneminin Avrupalı bakış açısına sahip tek Rus yazarı olarak anılır. Avcının Notları Turgenyev’in daha önce Sovremennik (Çağdaş) dergisinde yayımladığı 25 hikâyesinin bir araya getirildiği ve onu üne kavuşturan ilk eseridir. Eser hümanist dili ve toprak köleliğine karşı duruşuyla, Rus realist edebiyatında önemli bir rol üstlendiği gibi, toplumsal bilincin gelişimine de büyük katkıda bulunmuştur.Yazarın olağanüstü gözlem gücünün tüm hikâyelerin ana fonunu oluşturan doyumsuz doğa tasvirlerinde doruğa çıktığı Avcının Notları, Çarlık Rusyası’ndaki sert ve merhametsiz taşra yaşamının insanlara, özellikle de toprak kölesi köylülere yansımasını olanca çıplaklığıyla gözler önüne serer. Ergin Altay (1937): Yusuf Ziya Ortaç’ın Akbaba dergisinde yayımlanan ilk öykü çevirisinden (Zoşçenko) günümüze, son elli yılın en önemli Rusça çevirmenlerindendir. Dostoyevski ve Tolstoy kadar, Gogol, Gonçarov ve Çehov da Altay’ın yetkinlikle dilimize kazandırdığı yazarlar arasındadır.
İçindekiler Hor ile Kalinıç Yermolay ile Değirmenci Kadın Ahududu Pınarı Kasaba Hekimi Komşum Radilov Mülk Sahibi Bir Köylü: Ovsyanikov Lgov Bejin Çayırlığı Güzel Meç Köyünden Kasyan Kâhya Büro Biryuk İki Çiftlik Sahibi Lebedyan Tatyana Borisovna ve Yeğeni Ölüm Şarkıcılar Pyotr Petroviç Karatayev Randevu Şçigrovski Kasabasının Hamlet’i Çertophanov ile Nedopyuskin Çertophanov’un Sonu Canlı İskelet Tekerlek Sesi Orman ve Bozkır |
